Chris Hedges - La persecuzione di Francesca Albanese

di Chris Hedges* - Scheerpost

Quando verrà scritta la storia del genocidio a Gaza, una delle più coraggiose e schiette paladine della giustizia e del rispetto del diritto internazionale sarà Francesca Albanese, la relatrice speciale delle Nazioni Unite che oggi l'amministrazione Trump sta sanzionando. Il suo ufficio ha il compito di monitorare e segnalare le violazioni dei diritti umani commesse da Israele nei confronti dei palestinesi.

Albanese, che riceve regolarmente minacce di morte e subisce campagne diffamatorie ben orchestrate da Israele e dai suoi alleati, cerca coraggiosamente di assicurare alla giustizia coloro che sostengono e alimentano il genocidio. Lei denuncia aspramente quella che definisce «la corruzione morale e politica del mondo» che permette al genocidio di continuare. Il suo ufficio ha pubblicato rapporti dettagliati che documentano i crimini di guerra a Gaza e in Cisgiordania, uno dei quali, intitolato “Genocidio come cancellazione coloniale”, ho ristampato come appendice nel mio ultimo libro, “A Genocide Foretold” (Un genocidio annunciato).

Ha informato le organizzazioni non governative che sono “penalmente responsabili” per aver aiutato Israele a compiere il genocidio a Gaza. Ha annunciato che, se fosse vero, come è stato riportato, l'ex primo ministro britannico David Cameron avrebbe minacciato di ritirare i fondi e di ritirarsi dalla Corte penale internazionale (ICC) dopo che questa aveva emesso mandati di arresto per il primo ministro israeliano Benjamin Netanyahu e l'ex ministro della difesa Yoav Gallant, per i quali Cameron e l'altro ex primo ministro britannico Rishi Sunak potrebbero essere accusati di reato penale, ai sensi dello Statuto di Roma. Lo Statuto di Roma criminalizza coloro che cercano di impedire il perseguimento dei crimini di guerra.

Ha invitato gli alti funzionari dell'Unione Europea (UE) ad affrontare le accuse di complicità in crimini di guerra per il loro sostegno al genocidio, affermando che le loro azioni non possono rimanere impunite. È stata una sostenitrice della flottiglia Madleen che cercava di rompere il blocco di Gaza e consegnare aiuti umanitari, scrivendo che la nave intercettata da Israele trasportava non solo rifornimenti, ma anche un messaggio di umanità.

Potete vedere l'intervista che ho fatto con Albanese qui.

Il suo ultimo rapporto elenca 48 società e istituzioni, tra cui Palantir Technologies Inc., Lockheed Martin, Alphabet Inc. (Google), Amazon, International Business Machine Corporation (IBM), Caterpillar Inc., Microsoft Corporation e Massachusetts Institute of Technology (MIT), insieme a banche e società finanziarie come BlackRock, assicurazioni, società immobiliari e organizzazioni di beneficenza, che in violazione del diritto internazionale stanno guadagnando miliardi dall'occupazione e dal genocidio dei palestinesi.

Potete leggere il mio articolo sull'ultimo rapporto di Albanese qui.

Il segretario di Stato Marco Rubio ha condannato il suo sostegno alla Corte penale internazionale, quattro dei cui giudici sono stati sanzionati dagli Stati Uniti per aver emesso mandati di arresto nei confronti di Netanyahu e Gallant lo scorso anno. Ha criticato Albanese per i suoi sforzi volti a perseguire i cittadini americani o israeliani che sostengono il genocidio, affermando che non è adatta a ricoprire il ruolo di relatrice speciale. 

Rubio ha anche accusato Albanese di aver “vomitato antisemitismo sfacciato, espresso sostegno al terrorismo e aperto disprezzo per gli Stati Uniti, Israele e l'Occidente”. Le sanzioni impediranno molto probabilmente ad Albanese di recarsi negli Stati Uniti e congelano tutti i beni che potrebbe avere nel Paese.

L'attacco contro Albanese preannuncia un mondo senza regole, in cui Stati canaglia come gli Stati Uniti e Israele sono autorizzati a commettere crimini di guerra e genocidi senza alcuna responsabilità o restrizione. Mette a nudo i sotterfugi che usiamo per ingannare noi stessi e cercare di ingannare gli altri. Rivela la nostra ipocrisia, crudeltà e razzismo. D'ora in poi, nessuno prenderà sul serio i nostri impegni dichiarati a favore della democrazia, della libertà di espressione, dello Stato di diritto o dei diritti umani. E chi può biasimarli? Parliamo esclusivamente il linguaggio della forza, il linguaggio dei bruti, il linguaggio del massacro di massa, il linguaggio del genocidio.

“Gli atti di uccisione, gli omicidi di massa, le torture psicologiche e fisiche, la devastazione, la creazione di condizioni di vita che non consentono alla popolazione di Gaza di sopravvivere, dalla distruzione degli ospedali, allo sfollamento forzato di massa e alla perdita di casa, mentre la popolazione veniva bombardata quotidianamente e moriva di fame: come possiamo interpretare questi atti isolatamente?” Albanese ha chiesto in un'intervista che le ho fatto quando abbiamo discusso il suo rapporto, “Il genocidio come cancellazione coloniale”.

I droni militarizzati, gli elicotteri da combattimento, i muri e le barriere, i posti di blocco, i rotoli di filo spinato, le torri di guardia, i centri di detenzione, le deportazioni, la brutalità e la tortura, il rifiuto dei visti d'ingresso, l'esistenza simile all'apartheid che deriva dall'essere privi di documenti, la perdita dei diritti individuali e la sorveglianza elettronica sono familiari ai migranti disperati lungo il confine messicano o che tentano di entrare in Europa, così come lo sono ai palestinesi.

Questo è ciò che attende coloro che Frantz Fanon definisce “i dannati della terra”.

Coloro che difendono gli oppressi, come Albanese, saranno trattati come gli oppressi.

Tradotto con DeepL.com (versione gratuita)

(Traduzione de l’AntiDiplomatico)

*Giornalista vincitore del Premio Pulitzer, è stato corrispondente estero per quindici anni per il New York Times, dove ha ricoperto il ruolo di redattore capo per il Medio Oriente e per i Balcani. In precedenza, ha lavorato all'estero per The Dallas Morning News, The Christian Science Monitor e NPR. È il conduttore dello Show The Chris Hedges Report.